Every time technology has encroached on territory that art once held alone, art has migrated toward something more essential — and AI is triggering the most significant migration yet.